唐詩平行語料庫研究計畫
送韋秀才
| 原詩 |
拼音 |
東人相見罷
ㄉㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˋ
|
dong ren xiang jian ba
|
秋草獨歸時
ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄕˊ
|
qiu cao du gui shi
|
幾日孫弘閣
ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄙㄨㄣ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄜˊ
|
ji ri sun hong ge
|
當年謝朓詩
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˇ ㄕ
|
dang nian xie tiao shi
|
寒山葉落早
ㄏㄢˊ ㄕㄢ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄗㄠˇ
|
han shan ye luo zao
|
多雨路行遲
ㄉㄨㄛ ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔˊ
|
duo yu lu xing chi
|
好憶金門步
ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ
|
hao yi jin men bu
|
功名自有期
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧ
|
gong ming zi you qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系