唐詩平行語料庫研究計畫


送營城李少府


原詩 拼音
懷錄兼就養
ㄏㄨㄞˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄤˇ
huai lu jian jiu yang
更懷趨府心
ㄍㄥˋ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄩ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄣ
geng huai qu fu xin
晴山東里近
ㄑㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄣˋ
qing shan dong li jin
春水北門深
ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄟˇ ㄇㄣˊ ㄕㄣ
chun shui bei men shen
新綬映芳草
ㄒㄧㄣ ㄕㄡˋ ㄧㄥˋ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
xin shou ying fang cao
舊家依遠林
ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄚ ㄧ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄣˊ
jiu jia yi yuan lin
還乘鄭小駟
ㄏㄞˊ ㄔㄥˊ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄙˋ
hai cheng zheng xiao si
躞蹀縣城陰
ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄧㄣ
xie die xian cheng yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系