唐詩平行語料庫研究計畫
送張渚赴越州
| 原詩 |
拼音 |
白面誰家郎
ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄤˊ
|
bai mian shui jia lang
|
青驪照地光
ㄑㄧㄥ ㄌㄧˊ ㄓㄠˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄤ
|
qing li zhao di guang
|
桃花開綬色
ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄕㄡˋ ㄙㄜˋ
|
tao hua kai shou se
|
蘇合借衣香
ㄙㄨ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝˋ ㄧ ㄒㄧㄤ
|
su he jie yi xiang
|
暮雪連峰近
ㄇㄨˋ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄣˋ
|
mu xue lian feng jin
|
春江海市長
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄓㄤˇ
|
chun jiang hai shi zhang
|
風流似張緒
ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕˋ ㄓㄤ ㄒㄩˋ
|
feng liu shi zhang xu
|
別後見垂楊
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ
|
bie hou jian chui yang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系