唐詩平行語料庫研究計畫
送蘇州姚長史
| 原詩 |
拼音 |
江城驛路長
ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄓㄤˇ
|
jiang cheng yi lu zhang
|
煙樹過雲陽
ㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄧㄤˊ
|
yan shu guo yun yang
|
舟領青絲纜
ㄓㄡ ㄌㄧㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄙ ㄌㄢˇ
|
zhou ling qing si lan
|
人歌白玉郎
ㄖㄣˊ ㄍㄜ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄌㄤˊ
|
ren ge bai yu lang
|
葛衣行柳翠
ㄍㄜˊ ㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˇ ㄘㄨㄟˋ
|
ge yi xing liu cui
|
花簟宿荷香
ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ
|
hua dian su he xiang
|
別有心期處
ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄑㄧ ㄔㄨˋ
|
bie you xin qi chu
|
湖光滿訟堂
ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄤˊ
|
hu guang man song tang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系