唐詩平行語料庫研究計畫
送郭贊府歸淮南
| 原詩 |
拼音 |
駿馬淮南客
ㄐㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄎㄜˋ
|
jun ma huai nan ke
|
歸時引望新
ㄍㄨㄟ ㄕˊ ㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ
|
gui shi yin wang xin
|
江聲六合暮
ㄐㄧㄤ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄇㄨˋ
|
jiang sheng liu he mu
|
楚色萬家春
ㄔㄨˇ ㄙㄜˋ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄣ
|
chu se wan jia chun
|
白苧歌西曲
ㄅㄞˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄜ ㄒㄧ ㄑㄩ
|
bai ning ge xi qu
|
黃苞寄北人
ㄏㄨㄤˊ ㄅㄠ ㄐㄧˋ ㄅㄟˇ ㄖㄣˊ
|
huang bao ji bei ren
|
不知心賞後
ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˇ ㄏㄡˋ
|
bu zhi xin shang hou
|
早晚見行塵
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄣˊ
|
zao wan jian xing chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系