唐詩平行語料庫研究計畫


送萬巨


原詩 拼音
漢相見王陵
ㄏㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ
han xiang jian wang ling
揚州事張禹
ㄧㄤˊ ㄓㄡ ㄕˋ ㄓㄤ ㄩˇ
yang zhou shi zhang yu
風帆木蘭檝
ㄈㄥ ㄈㄢ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄐㄧˊ
feng fan mu lan ji
水國蓮花府
ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄨˇ
shui guo lian hua fu
百丈清江十月天
ㄅㄞˇ ㄓㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄢ
bai zhang qing jiang shi yue tian
寒城鼓角曉鐘前
ㄏㄢˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ
han cheng gu jiao xiao zhong qian
金爐促膝諸曹吏
ㄐㄧㄣ ㄌㄨˊ ㄘㄨˋ ㄒㄧ ㄓㄨ ㄘㄠˊ ㄌㄧˋ
jin lu cu xi zhu cao li
玉管繁華美少年
ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄟˇ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
yu guan fan hua mei shao nian
有時過向長干地
ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄤˇ ㄍㄢˋ ㄉㄧˋ
you shi guo xiang zhang gan di
遠對湖光近山翠
ㄩㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢ ㄘㄨㄟˋ
yuan dui hu guang jin shan cui
好逢南苑看人歸
ㄏㄠˇ ㄈㄥˊ ㄋㄢˊ ㄩㄢˋ ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟ
hao feng nan yuan kan ren gui
也向西池留客醉
ㄧㄝˇ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧ ㄔˊ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄗㄨㄟˋ
ye xiang xi chi liu ke zui
高柳垂煙橘帶霜
ㄍㄠ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄢ ㄐㄩˊ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄤ
gao liu chui yan ju dai shuang
朝遊石渚暮橫塘
ㄔㄠˊ ㄧㄡˊ ㄕˊ ㄓㄨˇ ㄇㄨˋ ㄏㄥˊ ㄊㄤˊ
chao you shi zhu mu heng tang
紅牋色奪風流座
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄛˊ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ
hong jian se duo feng liu zuo
白苧詞傾翰墨場
ㄅㄞˊ ㄋㄧㄥˊ ㄘˊ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄇㄛˋ ㄔㄤˇ
bai ning ci qing han mo chang
夫子前年入朝後
ㄈㄨ ㄗˇ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄨˋ ㄔㄠˊ ㄏㄡˋ
fu zi qian nian ru chao hou
高名籍籍時賢口
ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄕˊ ㄒㄧㄢˊ ㄎㄡˇ
gao ming ji ji shi xian kou
共憐詩興轉清新
ㄍㄨㄥˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ
gong lian shi xing zhuan qing xin
繼遠家聲在此身
ㄐㄧˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄕㄣ
ji yuan jia sheng zai ci shen
屈指待爲青瑣客
ㄑㄩ ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄎㄜˋ
qu zhi dai wei qing suo ke
回頭莫羨白亭人
ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄊㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
hui tou mo xian bai ting ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系