唐詩平行語料庫研究計畫


送李明府赴滑州


原詩 拼音
渭城寒食罷
ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄅㄚˋ
wei cheng han shi ba
送客歸遠道
ㄙㄨㄥˋ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄟ ㄩㄢˇ ㄉㄠˋ
song ke gui yuan dao
烏帽背斜暉
ㄨ ㄇㄠˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ
wu mao bei xie hui
青驪踏春草
ㄑㄧㄥ ㄌㄧˊ ㄊㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ
qing li ta chun cao
酒醒孤燭夜
ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˇ ㄍㄨ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ
jiu xing gu zhu ye
衣冷千山早
ㄧ ㄌㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄗㄠˇ
yi leng qian shan zao
去事沈尚書
ㄑㄩˋ ㄕˋ ㄕㄣˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨ
qu shi shen shang shu
應憐詞賦好
ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄘˊ ㄈㄨˋ ㄏㄠˇ
ying lian ci fu hao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系