唐詩平行語料庫研究計畫

石宮四詠 一


原詩 拼音
石宮春雲白
ㄕˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄨㄣ ㄩㄣˊ ㄅㄞˊ 		shi gong chun yun bai
白雲宜蒼苔
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧˊ ㄘㄤ ㄊㄞˊ 		bai yun yi cang tai
拂雲踐石徑
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄥˋ 		fu yun jian shi jing
俗士誰能來
ㄙㄨˊ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄌㄞˊ 		su shi shui neng lai

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系