| 原詩 |
拼音 |
石魚湖
ㄕˊ ㄩˊ ㄏㄨˊ
|
shi yu hu
|
似洞庭
ㄕˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ
|
shi dong ting
|
夏水欲滿君山青
ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩˋ ㄇㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ
|
xia shui yu man jun shan qing
|
山爲樽
ㄕㄢ ㄨㄟˋ ㄗㄨㄣ
|
shan wei zun
|
水爲沼
ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ ㄓㄠˇ
|
shui wei zhao
|
酒徒歷歷坐洲島
ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄡ ㄉㄠˇ
|
jiu tu li li zuo zhou dao
|
長風連日作大浪
ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄌㄤˋ
|
zhang feng lian ri zuo da lang
|
不能廢人運酒舫
ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄈㄟˋ ㄖㄣˊ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄤˇ
|
bu neng fei ren yun jiu fang
|
我持長瓢坐巴丘
ㄨㄛˇ ㄔˊ ㄓㄤˇ ㄆㄧㄠˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄚ ㄑㄧㄡ
|
wo chi zhang piao zuo ba qiu
|
酌飲四坐以散愁
ㄓㄨㄛˊ ㄧㄣˇ ㄙˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧˇ ㄙㄢˋ ㄔㄡˊ
|
zhuo yin si zuo yi san chou
|
|
|