| 原詩 |
拼音 |
東鄰有漁父
ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄈㄨˋ
|
dong lin you yu fu
|
西鄰有山僧
ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡˇ ㄕㄢ ㄙㄥ
|
xi lin you shan seng
|
各問其性情
ㄍㄜˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ
|
ge wen qi xing qing
|
變之俱不能
ㄅㄧㄢˋ ㄓ ㄐㄩˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
|
bian zhi ju bu neng
|
公爲二千石
ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄦˋ ㄑㄧㄢ ㄕˊ
|
gong wei er qian shi
|
我爲山海客
ㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄏㄞˇ ㄎㄜˋ
|
wo wei shan hai ke
|
志業豈不同
ㄓˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
zhi ye qi bu tong
|
今已殊名跡
ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄕㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ
|
jin yi shu ming ji
|
相里不相類
ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄟˋ
|
xiang li bu xiang lei
|
相友且相異
ㄒㄧㄤ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄤ ㄧˋ
|
xiang you qie xiang yi
|
何況天下人
ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ
|
he kuang tian xia ren
|
而欲同其意
ㄦˊ ㄩˋ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄧˋ
|
er yu tong qi yi
|
人意苟不同
ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄍㄡˇ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
ren yi gou bu tong
|
分寸不相容
ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ
|
fen cun bu xiang rong
|
漫問軒裳客
ㄇㄢˋ ㄨㄣˋ ㄒㄩㄢ ㄕㄤ˙ ㄎㄜˋ
|
man wen xuan shang ke
|
何如耕釣翁
ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄍㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄨㄥ
|
he ru geng diao weng
|
|
|