唐詩平行語料庫研究計畫


漫歌八曲 將船何處去二首 一


原詩 拼音
將船何處去
ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄩˋ
jiang chuan he chu qu
釣彼大回中
ㄉㄧㄠˋ ㄅㄧˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ㄓㄨㄥ
diao bi da hui zhong
叔靜能鼓橈
ㄕㄨ ㄐㄧㄥˋ ㄋㄥˊ ㄍㄨˇ ㄖㄠˊ
shu jing neng gu rao
正者隨弱翁
ㄓㄥˋ ㄓㄜˇ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄥ
zheng zhe sui ruo weng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系