唐詩平行語料庫研究計畫
二風詩 一
原詩 |
拼音 |
嘻乎王家
ㄒㄧ ㄏㄨ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ
|
xi hu wang jia
|
曾有凶王
ㄘㄥˊ ㄧㄡˇ ㄒㄩㄥ ㄨㄤˊ
|
ceng you xiong wang
|
中世失國
ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄕ ㄍㄨㄛˊ
|
zhong shi shi guo
|
豈非驕荒
ㄑㄧˇ ㄈㄟ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄤ
|
qi fei jiao huang
|
復復之難
ㄈㄨˋ ㄈㄨˋ ㄓ ㄋㄢˊ
|
fu fu zhi nan
|
令則可忘
ㄌㄧㄥˋ ㄗㄜˊ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ
|
ling ze ke wang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系