唐詩平行語料庫研究計畫
二風詩 二
| 原詩 |
拼音 |
猗皇至聖兮
ㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄓˋ ㄕㄥˋ ㄒㄧ
|
yi huang zhi sheng xi
|
至儉至明
ㄓˋ ㄐㄧㄢˇ ㄓˋ ㄇㄧㄥˊ
|
zhi jian zhi ming
|
化流瀛瀛
ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ
|
hua liu ying ying
|
瀛瀛如何
ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
ying ying ru he
|
不虢不赩
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧˋ
|
bu guo bu xi
|
莫知其極
ㄇㄛˋ ㄓ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ
|
mo zhi qi ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系