唐詩平行語料庫研究計畫

藍田溪雜詠二十二首 潺湲聲


原詩 拼音
亂石跳素波
ㄌㄨㄢˋ ㄕˊ ㄊㄧㄠˋ ㄙㄨˋ ㄅㄛ 		luan shi tiao su bo
寒聲聞幾處
ㄏㄢˊ ㄕㄥ ㄨㄣˊ ㄐㄧˇ ㄔㄨˋ 		han sheng wen ji chu
颼颼暝風引
ㄙㄡ ㄙㄡ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄧㄣˇ 		sou sou ming feng yin
散出空林去
ㄙㄢˋ ㄔㄨ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩˋ 		san chu kong lin qu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系