唐詩平行語料庫研究計畫


藍田溪雜詠二十二首 砌下泉


原詩 拼音
穿雲來自遠
ㄔㄨㄢ ㄩㄣˊ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄩㄢˇ
chuan yun lai zi yuan
激砌流偏駛
ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄢ ㄕˇ
ji qi liu pian shi
能資庭戶幽
ㄋㄥˊ ㄗ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨˋ ㄧㄡ
neng zi ting hu you
更引海禽至
ㄍㄥˋ ㄧㄣˇ ㄏㄞˇ ㄑㄧㄣˊ ㄓˋ
geng yin hai qin zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系