| 原詩 |
拼音 |
黑雲壓城城欲摧
ㄏㄟ ㄩㄣˊ ㄧㄚ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ ㄩˋ ㄘㄨㄟ
|
hei yun ya cheng cheng yu cui
|
甲光向月金鱗開
ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄞ
|
jia guang xiang yue jin lin kai
|
角聲滿天秋色裏
ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ ㄌㄧˇ
|
jiao sheng man tian qiu se li
|
塞上燕支凝夜紫
ㄙㄞ ㄕㄤˋ ㄧㄢˋ ㄓ ㄋㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄗˇ
|
sai shang yan zhi ning ye zi
|
半卷紅旗臨易水
ㄅㄢˋ ㄐㄩㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧˋ ㄕㄨㄟˇ
|
ban juan hong qi lin yi shui
|
霜重鼓寒聲不起
ㄕㄨㄤ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨˇ ㄏㄢˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
|
shuang zhong gu han sheng bu qi
|
報君黃金臺上意
ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ ㄧˋ
|
bao jun huang jin tai shang yi
|
提攜玉龍爲君死
ㄊㄧˊ ㄒㄧㄝˊ ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄙˇ
|
ti xie yu long wei jun si
|
|
|