唐詩平行語料庫研究計畫


藍田溪雜詠二十二首 竹嶼


原詩 拼音
幽鳥清漣上
ㄧㄡ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄤˋ
you niao qing lian shang
興來看不足
ㄒㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
xing lai kan bu zu
新篁壓水低
ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧ
xin huang ya shui di
昨夜鴛鴦宿
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄙㄨˋ
zuo ye yuan yang su


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系