唐詩平行語料庫研究計畫


藍田溪雜詠二十二首 板橋


原詩 拼音
靜宜樵隱度
ㄐㄧㄥˋ ㄧˊ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄣˇ ㄉㄨˋ
jing yi qiao yin du
遠與車馬隔
ㄩㄢˇ ㄩˇ ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ
yuan yu che ma ge
有時行藥來
ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄠˋ ㄌㄞˊ
you shi xing yao lai
喜遇歸山客
ㄒㄧˇ ㄩˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ ㄎㄜˋ
xi yu gui shan ke


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系