唐詩平行語料庫研究計畫


宿洞口館


原詩 拼音
野竹通溪冷
ㄧㄝˇ ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥ ㄒㄧ ㄌㄥˇ
ye zhu tong xi leng
秋泉入戶鳴
ㄑㄧㄡ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨˋ ㄇㄧㄥˊ
qiu quan ru hu ming
亂來人不到
ㄌㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ
luan lai ren bu dao
芳草上堦生
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄥ
fang cao shang jie sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系