唐詩平行語料庫研究計畫


江行無題一百首 九十二


原詩 拼音
沙上獨行時
ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ
sha shang du xing shi
高吟到楚詞
ㄍㄠ ㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨˇ ㄘˊ
gao yin dao chu ci
難將垂岸蓼
ㄋㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄟˊ ㄢˋ ㄌㄧㄠˇ
nan jiang chui an liao
盈把當江蘺
ㄧㄥˊ ㄅㄚˇ ㄉㄤ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˊ
ying ba dang jiang li


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系