唐詩平行語料庫研究計畫


江行無題一百首 六十七


原詩 拼音
靜看秋江水
ㄐㄧㄥˋ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
jing kan qiu jiang shui
風微浪漸平
ㄈㄥ ㄨㄟ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ
feng wei lang jian ping
人間馳競處
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔˊ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄨˋ
ren jian chi jing chu
塵土自波成
ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ ㄗˋ ㄅㄛ ㄔㄥˊ
chen tu zi bo cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系