唐詩平行語料庫研究計畫
江行無題一百首 五十二
| 原詩 |
拼音 |
岸綠野煙遠
ㄢˋ ㄌㄩˋ ㄧㄝˇ ㄧㄢ ㄩㄢˇ
|
an lv ye yan yuan
|
江紅斜照微
ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄠˋ ㄨㄟ
|
jiang hong xie zhao wei
|
撐開小漁艇
ㄔㄥ ㄎㄞ ㄒㄧㄠˇ ㄩˊ ㄊㄧㄥˇ
|
cheng kai xiao yu ting
|
應到月明歸
ㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ
|
ying dao yue ming gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系