| 原詩 |
拼音 |
行至上留田
ㄒㄧㄥˊ ㄓˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄢˊ
|
xing zhi shang liu tian
|
孤墳何崢嶸
ㄍㄨ ㄈㄣˊ ㄏㄜˊ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ
|
gu fen he zheng rong
|
積此萬古恨
ㄐㄧ ㄘˇ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ
|
ji ci wan gu hen
|
春草不復生
ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕㄥ
|
chun cao bu fu sheng
|
悲風四邊來
ㄅㄟ ㄈㄥ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄌㄞˊ
|
bei feng si bian lai
|
腸斷白楊聲
ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄕㄥ
|
chang duan bai yang sheng
|
借問誰家地
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ
|
jie wen shui jia di
|
埋沒蒿里塋
ㄇㄞˊ ㄇㄟˊ ㄏㄠ ㄌㄧˇ ㄧㄥˊ
|
mai mei hao li ying
|
古老向余言
ㄍㄨˇ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩˊ ㄧㄢˊ
|
gu lao xiang yu yan
|
言是上留田
ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄢˊ
|
yan shi shang liu tian
|
蓬科馬鬣今已平
ㄆㄥˊ ㄎㄜ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄆㄧㄥˊ
|
peng ke ma lie jin yi ping
|
昔之弟死兄不葬
ㄒㄧ ㄓ ㄉㄧˋ ㄙˇ ㄒㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄤˋ
|
xi zhi di si xiong bu zang
|
他人於此舉銘旌
ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄩˊ ㄘˇ ㄐㄩˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ
|
ta ren yu ci ju ming jing
|
一鳥死
ㄧ ㄋㄧㄠˇ ㄙˇ
|
yi niao si
|
百鳥鳴
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
bai niao ming
|
一獸死
ㄧ ㄕㄡˋ ㄙˇ
|
yi shou si
|
百獸驚
ㄅㄞˇ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ
|
bai shou jing
|
桓山之禽別離苦
ㄏㄨㄢˊ ㄕㄢ ㄓ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄎㄨˇ
|
huan shan zhi qin bie li ku
|
欲去迴翔不能征
ㄩˋ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄓㄥ
|
yu qu hui xiang bu neng zheng
|
田氏倉卒骨肉分
ㄊㄧㄢˊ ㄕˋ ㄘㄤ ㄗㄨˊ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄈㄣ
|
tian shi cang zu gu rou fen
|
青天白日摧紫荆
ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄘㄨㄟ ㄗˇ ㄐㄧㄥ
|
qing tian bai ri cui zi jing
|
交柯之木本同形
ㄐㄧㄠ ㄎㄜ ㄓ ㄇㄨˋ ㄅㄣˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
|
jiao ke zhi mu ben tong xing
|
東枝顦顇西枝榮
ㄉㄨㄥ ㄓ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧ ㄓ ㄖㄨㄥˊ
|
dong zhi qiao cui xi zhi rong
|
無心之物尚如此
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄨˋ ㄕㄤˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
wu xin zhi wu shang ru ci
|
參商胡乃尋天兵
ㄘㄢ ㄕㄤ ㄏㄨˊ ㄋㄞˇ ㄒㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥ
|
can shang hu nai xun tian bing
|
孤竹延陵
ㄍㄨ ㄓㄨˊ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ
|
gu zhu yan ling
|
讓國揚名
ㄖㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ
|
rang guo yang ming
|
高風緬邈
ㄍㄠ ㄈㄥ ㄇㄧㄢˇ ㄇㄧㄠˇ
|
gao feng mian miao
|
頹波激清
ㄊㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄐㄧ ㄑㄧㄥ
|
tui bo ji qing
|
尺布之謠
ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄧㄠˊ
|
chi bu zhi yao
|
塞耳不能聽
ㄙㄞ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄊㄧㄥ
|
sai er bu neng ting
|
|
|