唐詩平行語料庫研究計畫


江行無題一百首 三十


原詩 拼音
漸覺江天遠
ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄤ ㄊㄧㄢ ㄩㄢˇ
jian jue jiang tian yuan
難逢故國書
ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨ
nan feng gu guo shu
可能無往事
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄨㄤˇ ㄕˋ
ke neng wu wang shi
空食鼎中魚
ㄎㄨㄥ ㄕˊ ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄩˊ
kong shi ding zhong yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系