唐詩平行語料庫研究計畫
和劉明府宴縣前山亭
| 原詩 |
拼音 |
城隅勞心處
ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄨˋ
|
cheng yu lao xin chu
|
雪後歲芳開
ㄒㄩㄝˇ ㄏㄡˋ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄎㄞ
|
xue hou sui fang kai
|
山暎千花出
ㄕㄢ ㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄔㄨ
|
shan ying qian hua chu
|
泉經萬井來
ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄞˊ
|
quan jing wan jing lai
|
翔鸞欲下舞
ㄒㄧㄤˊ ㄌㄨㄢˊ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ
|
xiang luan yu xia wu
|
上客且留杯
ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟ
|
shang ke qie liu bei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系