唐詩平行語料庫研究計畫
送集賢崔八叔承恩括圖書
| 原詩 |
拼音 |
雨露滿儒服
ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄇㄢˇ ㄖㄨˊ ㄈㄨˊ
|
yu lu man ru fu
|
天心知子虛
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄗ˙ ㄒㄩ
|
tian xin zhi zi xu
|
還勞五經笥
ㄏㄞˊ ㄌㄠˊ ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄙˋ
|
hai lao wu jing si
|
更訪百家書
ㄍㄥˋ ㄈㄤˇ ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ
|
geng fang bai jia shu
|
贈別傾文苑
ㄗㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄥ ㄨㄣˊ ㄩㄢˋ
|
zeng bie qing wen yuan
|
光華比使車
ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧˇ ㄕˇ ㄔㄜ
|
guang hua bi shi che
|
晚雲隨客散
ㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄎㄜˋ ㄙㄢˋ
|
wan yun sui ke san
|
寒樹出關疎
ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄔㄨ ㄍㄨㄢ ㄕㄨ
|
han shu chu guan shu
|
相見應朝夕
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄓㄠ ㄒㄧ
|
xiang jian ying zhao xi
|
歸期在玉除
ㄍㄨㄟ ㄑㄧ ㄗㄞˋ ㄩˋ ㄔㄨˊ
|
gui qi zai yu chu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系