唐詩平行語料庫研究計畫
舟中寄李起居
| 原詩 |
拼音 |
南行風景好
ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄠˇ
|
nan xing feng jing hao
|
昏旦水臯閑
ㄏㄨㄣ ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄠ ㄒㄧㄢˊ
|
hun dan shui gao xian
|
春色郢中樹
ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄨˋ
|
chun se ying zhong shu
|
晴霞湖上山
ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕㄢ
|
qing xia hu shang shan
|
去家旅帆遠
ㄑㄩˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄩˇ ㄈㄢ ㄩㄢˇ
|
qu jia lv fan yuan
|
回首暮潮還
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄇㄨˋ ㄔㄠˊ ㄏㄞˊ
|
hui shou mu chao hai
|
蕙草知何贈
ㄏㄨㄟˋ ㄘㄠˇ ㄓ ㄏㄜˊ ㄗㄥˋ
|
hui cao zhi he zeng
|
故人雲漢間
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄢ
|
gu ren yun han jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系