唐詩平行語料庫研究計畫


酬元祕書晚出藍溪見寄


原詩 拼音
野興引才子
ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄣˇ ㄘㄞˊ ㄗ˙
ye xing yin cai zi
獨行幽徑遲
ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ ㄔˊ
du xing you jing chi
雲留下山處
ㄩㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ㄔㄨˋ
yun liu xia shan chu
鳥靜出溪時
ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄕˊ
niao jing chu xi shi
拙宦不忘隱
ㄓㄨㄛ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ ㄧㄣˇ
zhuo huan bu wang yin
歸休常在茲
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄡ ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄗ
gui xiu chang zai zi
知音倘相訪
ㄓ ㄧㄣ ㄊㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˇ
zhi yin tang xiang fang
炊黍掃茅茨
ㄔㄨㄟ ㄕㄨˇ ㄙㄠˇ ㄇㄠˊ ㄘˊ
chui shu sao mao ci


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系