唐詩平行語料庫研究計畫


送唐別駕赴郢州


原詩 拼音
少年從事好
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ ㄏㄠˇ
shao nian cong shi hao
此去別愁輕
ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄅㄧㄝˊ ㄔㄡˊ ㄑㄧㄥ
ci qu bie chou qing
滿座詩人興
ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ
man zuo shi ren xing
隨君郢路行
ㄙㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄧㄥˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
sui jun ying lu xing
蒹葭侵驛樹
ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣ ㄧˋ ㄕㄨˋ
jian jia qin yi shu
雲水抱山城
ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄠˋ ㄕㄢ ㄔㄥˊ
yun shui bao shan cheng
遙愛下車日
ㄧㄠˊ ㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄜ ㄖˋ
yao ai xia che ri
江臯春草生
ㄐㄧㄤ ㄍㄠ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄕㄥ
jiang gao chun cao sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系