唐詩平行語料庫研究計畫


送衛功曹赴荆南


原詩 拼音
漢家仍用武
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄥˊ ㄩㄥˋ ㄨˇ
han jia reng yong wu
才子晚成名
ㄘㄞˊ ㄗ˙ ㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
cai zi wan cheng ming
惆悵江陵去
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩˋ
chou chang jiang ling qu
誰知魏闕情
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄥˊ
shui zhi wei que qing
碧雲愁楚水
ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄔㄡˊ ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ
bi yun chou chu shui
春酒醉宜城
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧˊ ㄔㄥˊ
chun jiu zui yi cheng
定想褰帷政
ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄓㄥˋ
ding xiang qian wei zheng
還聞坐嘯聲
ㄏㄞˊ ㄨㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄥ
hai wen zuo xiao sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系