唐詩平行語料庫研究計畫
送外甥范勉赴任常州長史兼覲省
| 原詩 |
拼音 |
憐君展驥去
ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ ㄑㄩˋ
|
lian jun zhan ji qu
|
能解倚門愁
ㄋㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄔㄡˊ
|
neng jie yi men chou
|
就養仍榮祿
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄤˇ ㄖㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˋ
|
jiu yang reng rong lu
|
還鄉即晝遊
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄓㄡˋ ㄧㄡˊ
|
hai xiang ji zhou you
|
橘花低客舍
ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄧ ㄎㄜˋ ㄕㄜˇ
|
ju hua di ke she
|
蓴菜繞歸舟
ㄔㄨㄣˊ ㄘㄞˋ ㄖㄠˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄡ
|
chun cai rao gui zhou
|
與報垂綸叟
ㄩˇ ㄅㄠˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˊ ㄙㄡˇ
|
yu bao chui lun sou
|
知吾世網留
ㄓ ㄨˊ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄡˊ
|
zhi wu shi wang liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系