唐詩平行語料庫研究計畫
送宋徵君讓官還山
| 原詩 |
拼音 |
至人無滯跡
ㄓˋ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄓˋ ㄐㄧ
|
zhi ren wu zhi ji
|
謁帝復思玄
ㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ ㄙ ㄒㄩㄢˊ
|
ye di fu si xuan
|
魏闕辭花綬
ㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ ㄘˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄡˋ
|
wei que ci hua shou
|
春山有杏田
ㄔㄨㄣ ㄕㄢ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄧㄢˊ
|
chun shan you xing tian
|
紫霞開別酒
ㄗˇ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄞ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ
|
zi xia kai bie jiu
|
黃鶴舞離弦
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄨˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄢˊ
|
huang he wu li xian
|
今夜思君夢
ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄙ ㄐㄩㄣ ㄇㄥˋ
|
jin ye si jun meng
|
遙遙入洞天
ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄖㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ
|
yao yao ru dong tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系