唐詩平行語料庫研究計畫
送彈琴李長史往洪州
| 原詩 |
拼音 |
抱琴爲傲吏
ㄅㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄠˋ ㄌㄧˋ
|
bao qin wei ao li
|
孤棹復南行
ㄍㄨ ㄓㄠˋ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ
|
gu zhao fu nan xing
|
幾度秋江水
ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
ji du qiu jiang shui
|
皆添白雪聲
ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄢ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄥ
|
jie tian bai xue sheng
|
佳期來客夢
ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ ㄇㄥˋ
|
jia qi lai ke meng
|
幽思緩王程
ㄧㄡ ㄙ ㄏㄨㄢˇ ㄨㄤˊ ㄔㄥˊ
|
you si huan wang cheng
|
佐牧無勞問
ㄗㄨㄛˇ ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨㄣˋ
|
zuo mu wu lao wen
|
心和政自平
ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄓㄥˋ ㄗˋ ㄆㄧㄥˊ
|
xin he zheng zi ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系