唐詩平行語料庫研究計畫


秋園晚沐


原詩 拼音
黃卷在窮巷
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˇ ㄗㄞˋ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄤˋ
huang juan zai qiong xiang
歸來生道心
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄕㄥ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄣ
gui lai sheng dao xin
五株衰柳下
ㄨˇ ㄓㄨ ㄕㄨㄞ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄧㄚˋ
wu zhu shuai liu xia
三徑小園深
ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˊ ㄕㄣ
san jing xiao yuan shen
倒薤翻成字
ㄉㄠˋ ㄒㄧㄝˋ ㄈㄢ ㄔㄥˊ ㄗˋ
dao xie fan cheng zi
寒花不假林
ㄏㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧㄣˊ
han hua bu jia lin
龐眉謝羣彥
ㄆㄤˊ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄝˋ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄢˋ
pang mei xie qun yan
獨酌且閑吟
ㄉㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˊ
du zhuo qie xian yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系