唐詩平行語料庫研究計畫
故相國苗公挽歌
| 原詩 |
拼音 |
灞陵誰寵葬
ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄔㄨㄥˇ ㄗㄤˋ
|
ba ling shui chong zang
|
漢主念蕭何
ㄏㄢˋ ㄓㄨˇ ㄋㄧㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄏㄜˊ
|
han zhu nian xiao he
|
盛業留青史
ㄕㄥˋ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄕˇ
|
sheng ye liu qing shi
|
浮榮逐逝波
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄕˋ ㄅㄛ
|
fu rong zhu shi bo
|
隴雲仍作雨
ㄌㄨㄥˇ ㄩㄣˊ ㄖㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩˇ
|
long yun reng zuo yu
|
薤露已成歌
ㄒㄧㄝˋ ㄌㄨˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄍㄜ
|
xie lu yi cheng ge
|
悽愴平津閣
ㄑㄧ ㄔㄨㄤˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄜˊ
|
qi chuang ping jin ge
|
秋風弔客過
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄛˋ
|
qiu feng diao ke guo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系