唐詩平行語料庫研究計畫
秋夕與梁鍠文宴
| 原詩 |
拼音 |
客到衡門下
ㄎㄜˋ ㄉㄠˋ ㄏㄥˊ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˋ
|
ke dao heng men xia
|
林香蕙草時
ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ ㄘㄠˇ ㄕˊ
|
lin xiang hui cao shi
|
好風能自至
ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄓˋ
|
hao feng neng zi zhi
|
明月不須期
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄑㄧ
|
ming yue bu xu qi
|
秋日翻荷影
ㄑㄧㄡ ㄖˋ ㄈㄢ ㄏㄜˊ ㄧㄥˇ
|
qiu ri fan he ying
|
晴光脆柳枝
ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˇ ㄓ
|
qing guang cui liu zhi
|
留歡美清夜
ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄢ ㄇㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ
|
liu huan mei qing ye
|
寧覺曉鐘遲
ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄥ ㄔˊ
|
ning jue xiao zhong chi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系