唐詩平行語料庫研究計畫
秋夜梁七兵曹同宿二首 一
| 原詩 |
拼音 |
一笑不可得
ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ
|
yi xiao bu ke de
|
同心相見稀
ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ
|
tong xin xiang jian xi
|
摘菱頻貰酒
ㄓㄞ ㄌㄧㄥˊ ㄆㄧㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ
|
zhai ling pin shi jiu
|
待月未扃扉
ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄥ ㄈㄟ
|
dai yue wei jiong fei
|
星影低驚鵲
ㄒㄧㄥ ㄧㄥˇ ㄉㄧ ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄝˋ
|
xing ying di jing que
|
蟲聲傍旅衣
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄅㄤˋ ㄌㄩˇ ㄧ
|
chong sheng bang lv yi
|
卑棲歲已晚
ㄅㄟ ㄑㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄧˇ ㄨㄢˇ
|
bei qi sui yi wan
|
共羨鴈南飛
ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
|
gong xian yan nan fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系