唐詩平行語料庫研究計畫


過曹鈞隱居


原詩 拼音
荃蕙有奇性
ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄥˋ
quan hui you qi xing
馨香道爲人
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ
xin xiang dao wei ren
不居衆芳下
ㄅㄨˋ ㄐㄩ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄚˋ
bu ju zhong fang xia
寧老空林春
ㄋㄧㄥˊ ㄌㄠˇ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄣ
ning lao kong lin chun
之子秉高節
ㄓ ㄗ˙ ㄅㄧㄥˇ ㄍㄠ ㄐㄧㄝˊ
zhi zi bing gao jie
攻文還守真
ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄏㄞˊ ㄕㄡˇ ㄓㄣ
gong wen hai shou zhen
素書寸陰盡
ㄙㄨˋ ㄕㄨ ㄘㄨㄣˋ ㄧㄣ ㄐㄧㄣˇ
su shu cun yin jin
流水怨情新
ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ
liu shui yuan qing xin
濟濟振纓客
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄓㄣˋ ㄧㄥ ㄎㄜˋ
ji ji zhen ying ke
煙霄各致身
ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄍㄜˋ ㄓˋ ㄕㄣ
yan xiao ge zhi shen
誰當舉玄晏
ㄕㄨㄟˊ ㄉㄤ ㄐㄩˇ ㄒㄩㄢˊ ㄧㄢˋ
shui dang ju xuan yan
不使作良臣
ㄅㄨˋ ㄕˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ
bu shi zuo liang chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系