唐詩平行語料庫研究計畫


賜諸州刺史以題座右


原詩 拼音
眷言思共理
ㄐㄩㄢˋ ㄧㄢˊ ㄙ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄧˇ
juan yan si gong li
鑑夢想維良
ㄐㄧㄢˋ ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄤˊ
jian meng xiang wei liang
猗歟此推擇
ㄧ ㄩˊ ㄘˇ ㄊㄨㄟ ㄗㄜˊ
yi yu ci tui ze
聲績著周行
ㄕㄥ ㄐㄧ ㄓㄨˋ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˊ
sheng ji zhu zhou xing
賢能既俟進
ㄒㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄣˋ
xian neng ji qi jin
黎獻實佇康
ㄌㄧˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄓㄨˋ ㄎㄤ
li xian shi zhu kang
視人當如子
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄉㄤ ㄖㄨˊ ㄗ˙
shi ren dang ru zi
愛人亦如傷
ㄞˋ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄕㄤ
ai ren yi ru shang
講學試誦論
ㄐㄧㄤˇ ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄨㄣˋ
jiang xue shi song lun
阡陌勸耕桑
ㄑㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄑㄩㄢˋ ㄍㄥ ㄙㄤ
qian mo quan geng sang
虛譽不可飾
ㄒㄩ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕˋ
xu yu bu ke shi
清知不可忘
ㄑㄧㄥ ㄓ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ
qing zhi bu ke wang
求名迹易見
ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ
qiu ming ji yi jian
安貞德自彰
ㄢ ㄓㄣ ㄉㄜˊ ㄗˋ ㄓㄤ
an zhen de zi zhang
訟獄必以情
ㄙㄨㄥˋ ㄩˋ ㄅㄧˋ ㄧˇ ㄑㄧㄥˊ
song yu bi yi qing
教民貴有常
ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄔㄤˊ
jiao min gui you chang
恤惸且存老
ㄒㄩˋ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄘㄨㄣˊ ㄌㄠˇ
xu qiong qie cun lao
撫弱復綏強
ㄈㄨˇ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄙㄨㄟ ㄑㄧㄤˊ
fu ruo fu sui qiang
勉哉各祗命
ㄇㄧㄢˇ ㄗㄞ ㄍㄜˋ ㄓ ㄇㄧㄥˋ
mian zai ge zhi ming
知予眷萬方
ㄓ ㄩˇ ㄐㄩㄢˋ ㄨㄢˋ ㄈㄤ
zhi yu juan wan fang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系