唐詩平行語料庫研究計畫


勤政樓觀樂


原詩 拼音
銀河帝女下三清
ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄉㄧˋ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄥ
yin he di nv xia san qing
紫禁笙歌出九城
ㄗˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄔㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄥˊ
zi jin sheng ge chu jiu cheng
爲報延州來聽樂
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄧㄢˊ ㄓㄡ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄥ ㄌㄜˋ
wei bao yan zhou lai ting le
須知天下欲昇平
ㄒㄩ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄩˋ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ
xu zhi tian xia yu sheng ping


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系