唐詩平行語料庫研究計畫
送夏侯子之江夏
| 原詩 |
拼音 |
扣楫洞庭上
ㄎㄡˋ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄤˋ
|
kou ji dong ting shang
|
清風千里來
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ
|
qing feng qian li lai
|
留歡一杯酒
ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄢ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ
|
liu huan yi bei jiu
|
欲別復裴回
ㄩˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄨˋ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ
|
yu bie fu pei hui
|
相見楚山下
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
xiang jian chu shan xia
|
漁舟憶釣臺
ㄩˊ ㄓㄡ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ ㄊㄞˊ
|
yu zhou yi diao tai
|
羨君還舊里
ㄒㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ
|
xian jun hai jiu li
|
歸念獨悠哉
ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄢˋ ㄉㄨˊ ㄧㄡ ㄗㄞ
|
gui nian du you zai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系