唐詩平行語料庫研究計畫


東津送韋諷攝閬州錄事


原詩 拼音
聞說江山好
ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄏㄠˇ
wen shuo jiang shan hao
憐君吏隱兼
ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢ
lian jun li yin jian
寵行舟遠泛
ㄔㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ ㄩㄢˇ ㄈㄢˋ
chong xing zhou yuan fan
怯別酒頻添
ㄑㄧㄝˋ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˊ ㄊㄧㄢ
qie bie jiu pin tian
推薦非承乏
ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄟ ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ
tui jian fei cheng fa
操持必去嫌
ㄘㄠ ㄔˊ ㄅㄧˋ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄢˊ
cao chi bi qu xian
他時如按縣
ㄊㄚ ㄕˊ ㄖㄨˊ ㄢˋ ㄒㄧㄢˋ
ta shi ru an xian
不得慢陶潛
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄇㄢˋ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄢˊ
bu de man tao qian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系