唐詩平行語料庫研究計畫


花底


原詩 拼音
紫蕚扶千蘂
ㄗˇ ㄜˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄖㄨㄟˇ
zi e fu qian rui
黃鬚照萬花
ㄏㄨㄤˊ ㄒㄩ ㄓㄠˋ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ
huang xu zhao wan hua
忽疑行暮雨
ㄏㄨ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄩˇ
hu yi xing mu yu
何事入朝霞
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄖㄨˋ ㄓㄠ ㄒㄧㄚˊ
he shi ru zhao xia
恐是潘安縣
ㄎㄨㄥˇ ㄕˋ ㄆㄢ ㄢ ㄒㄧㄢˋ
kong shi pan an xian
堪留衛玠車
ㄎㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˋ ㄔㄜ
kan liu wei jie che
深知好顏色
ㄕㄣ ㄓ ㄏㄠˇ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
shen zhi hao yan se
莫作委泥沙
ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˇ ㄋㄧˊ ㄕㄚ
mo zuo wei ni sha


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系