唐詩平行語料庫研究計畫
相和歌辭 從軍行五首 三
原詩 |
拼音 |
却望冰河闊
ㄑㄩㄝˋ ㄨㄤˋ ㄅㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄎㄨㄛˋ
|
que wang bing he kuo
|
前登雪嶺高
ㄑㄧㄢˊ ㄉㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄥˇ ㄍㄠ
|
qian deng xue ling gao
|
征人幾多在
ㄓㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄗㄞˋ
|
zheng ren ji duo zai
|
又擬戰臨洮
ㄧㄡˋ ㄋㄧˇ ㄓㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄠˊ
|
you ni zhan lin tao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系