唐詩平行語料庫研究計畫
收京
| 原詩 |
拼音 |
復道收京邑
ㄈㄨˋ ㄉㄠˋ ㄕㄡ ㄐㄧㄥ ㄧˋ
|
fu dao shou jing yi
|
兼聞殺犬戎
ㄐㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄕㄚ ㄑㄩㄢˇ ㄖㄨㄥˊ
|
jian wen sha quan rong
|
衣冠却扈從
ㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨˋ ㄘㄨㄥˊ
|
yi guan que hu cong
|
車架已還宮
ㄔㄜ ㄐㄧㄚˋ ㄧˇ ㄏㄞˊ ㄍㄨㄥ
|
che jia yi hai gong
|
克復成如此
ㄎㄜˋ ㄈㄨˋ ㄔㄥˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
ke fu cheng ru ci
|
安危在數公
ㄢ ㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄥ
|
an wei zai shu gong
|
莫令回首地
ㄇㄛˋ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄉㄧˋ
|
mo ling hui shou di
|
慟哭起悲風
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄑㄧˇ ㄅㄟ ㄈㄥ
|
tong ku qi bei feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系