唐詩平行語料庫研究計畫
晚秋長沙蔡五侍御飲筵送殷六參軍歸澧州覲省
| 原詩 |
拼音 |
佳士欣相識
ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
|
jia shi xin xiang shi
|
慈顏望遠遊
ㄘˊ ㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄧㄡˊ
|
ci yan wang yuan you
|
甘從投轄飲
ㄍㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄣˇ
|
gan cong tou xia yin
|
肯作置書郵
ㄎㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓˋ ㄕㄨ ㄧㄡˊ
|
ken zuo zhi shu you
|
高鳥黃雲暮
ㄍㄠ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ㄇㄨˋ
|
gao niao huang yun mu
|
寒蟬碧樹秋
ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄡ
|
han chan bi shu qiu
|
湖南冬不雪
ㄏㄨˊ ㄋㄢˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˇ
|
hu nan dong bu xue
|
吾病得淹留
ㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄜˊ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ
|
wu bing de yan liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系