唐詩平行語料庫研究計畫
江閣臥病走筆寄呈崔盧兩侍御
| 原詩 |
拼音 |
客子庖廚薄
ㄎㄜˋ ㄗ˙ ㄆㄠˊ ㄔㄨˊ ㄅㄠˊ
|
ke zi pao chu bao
|
江樓枕席清
ㄐㄧㄤ ㄌㄡˊ ㄓㄣˇ ㄒㄧˊ ㄑㄧㄥ
|
jiang lou zhen xi qing
|
衰年病祗瘦
ㄕㄨㄞ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧㄥˋ ㄓ ㄕㄡˋ
|
shuai nian bing zhi shou
|
長夏想爲情
ㄓㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥˊ
|
zhang xia xiang wei qing
|
滑憶彫胡飯
ㄏㄨㄚˊ ㄧˋ ㄉㄧㄠ ㄏㄨˊ ㄈㄢˋ
|
hua yi diao hu fan
|
香聞錦帶羹
ㄒㄧㄤ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄞˋ ㄍㄥ
|
xiang wen jin dai geng
|
溜匙兼暖腹
ㄌㄧㄡ ㄕ˙ ㄐㄧㄢ ㄋㄨㄢˇ ㄈㄨˋ
|
liu shi jian nuan fu
|
誰欲致杯甖
ㄕㄨㄟˊ ㄩˋ ㄓˋ ㄅㄟ ㄧㄥ
|
shui yu zhi bei ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系