唐詩平行語料庫研究計畫
陪裴使君登岳陽樓
| 原詩 |
拼音 |
湖闊兼雲霧
ㄏㄨˊ ㄎㄨㄛˋ ㄐㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄨˋ
|
hu kuo jian yun wu
|
樓孤屬晚晴
ㄌㄡˊ ㄍㄨ ㄕㄨˇ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄥˊ
|
lou gu shu wan qing
|
禮加徐孺子
ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄩˊ ㄖㄨˊ ㄗ˙
|
li jia xu ru zi
|
詩接謝宣城
ㄕ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ
|
shi jie xie xuan cheng
|
雪岸叢梅發
ㄒㄩㄝˇ ㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄈㄚ
|
xue an cong mei fa
|
春泥百草生
ㄔㄨㄣ ㄋㄧˊ ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ ㄕㄥ
|
chun ni bai cao sheng
|
敢違漁父問
ㄍㄢˇ ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄈㄨˋ ㄨㄣˋ
|
gan wei yu fu wen
|
從此更南征
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄍㄥˋ ㄋㄢˊ ㄓㄥ
|
cong ci geng nan zheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系