唐詩平行語料庫研究計畫
宴王使君宅題二首 一
| 原詩 |
拼音 |
漢主追韓信
ㄏㄢˋ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄟ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ
|
han zhu zhui han xin
|
蒼生起謝安
ㄘㄤ ㄕㄥ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄝˋ ㄢ
|
cang sheng qi xie an
|
吾徒自漂泊
ㄨˊ ㄊㄨˊ ㄗˋ ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ
|
wu tu zi piao bo
|
世事各艱難
ㄕˋ ㄕˋ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ
|
shi shi ge jian nan
|
逆旅招邀近
ㄋㄧˋ ㄌㄩˇ ㄓㄠ ㄧㄠ ㄐㄧㄣˋ
|
ni lv zhao yao jin
|
他鄉思緒寬
ㄊㄚ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄒㄩˋ ㄎㄨㄢ
|
ta xiang si xu kuan
|
不材甘朽質
ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ ㄍㄢ ㄒㄧㄡˇ ㄓˋ
|
bu cai gan xiu zhi
|
高臥豈泥蟠
ㄍㄠ ㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄋㄧˊ ㄆㄢˊ
|
gao wo qi ni pan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系