| 原詩 |
拼音 |
霜黃碧梧白鶴樓
ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄧˋ ㄨˊ ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ
|
shuang huang bi wu bai he lou
|
城上擊拆復烏啼
ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧ ㄔㄞ ㄈㄨˋ ㄨ ㄊㄧˊ
|
cheng shang ji chai fu wu ti
|
客子入門月皎皎
ㄎㄜˋ ㄗ˙ ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ
|
ke zi ru men yue jiao jiao
|
誰家擣練風淒淒
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄠˇ ㄌㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄑㄧ ㄑㄧ
|
shui jia dao lian feng qi qi
|
南渡桂水關舟檝
ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄡ ㄐㄧˊ
|
nan du gui shui guan zhou ji
|
北歸秦川多鼓鞞
ㄅㄟˇ ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄉㄨㄛ ㄍㄨˇ ㄅㄧㄥˇ
|
bei gui qin chuan duo gu bing
|
年過半百不稱意
ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥ ㄧˋ
|
nian guo ban bai bu cheng yi
|
明日看雲還杖藜
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄏㄞˊ ㄓㄤˋ ㄌㄧˊ
|
ming ri kan yun hai zhang li
|
|
|